Entrevista de Serry Lipp!

Esta entrevista fue escrita originalmente el 18 de Agosto por Sherry Lipp! (revista BlogCritics)

Esta muy bonita y por lo mismo se las traduzco:



Parte de cerca con los ídolos de América: una entrevista en persona con el subcampeón del American Idol, David Archuleta, quien tiene un promedio de 17 años de edad.

Vistiendo jeans y una camiseta roja, Archuleta se ha mezclado fácilmente con el enjambre de fans que gritan por él aquí afuera en Tacoma Dome.

Sin embargo, Archuleta no está viviendo el estilo de vida típico de los adolescentes: se ha presentado ante millones de espectadores en un popular programa de televisión, American Idol, y del cuál viene desempañando una gira en Estados Unidos. Está trabajando también en la grabación de un álbum y acaba de publicar un nuevo single, "Crush."

Eso es mucho para un chico que ni siquiera ha terminado la secundaria aún. Afuera de los eventos, las adolescentes le gritan celebrando propuestas de matrimonio y signos que profesan su amor y admiración por él, me dijo de uno de los coordinadores de la gira que es el mismo en cada ciudad. A pesar de todo esto, parece que Archuleta no se ve afectado por su nuevo encuentro con la fama. De hecho, todavía parece sorprendido de que todos tengan gran interés.

Durante mi conversación con él, yo estaba impresionada por su humildad y lo bueno de sus respuestas.

¿Cómo es presentarse delante de tanta gente en todo el país?

Ha sido divertido. Quiero decir, es mucho más emocionante de lo que había pensado. Pensé que estaría más nervioso, pero todo es muy emocionante. Es divertido ver cómo reaccionan en diferentes ciudades, diferentes conexiones. En algunas ciudades se puede sentir su vibración, es como potente realmente. Es puro.

¿Ha tenido algún día libre, ya que empezó?

Sí. Hemos tenido bastantes días libres. Tuvimos uno hace dos días.

¿Simplemente para divertirse en la ciudad en la que está?

Sí, trato de hacer cosas de música.

Por lo tanto ¿está grabando un álbum ahora?

Sí.

¿Cómo es todo con la grabación y la gira al mismo tiempo?

Es sin duda un reto, ya que se tiene una cantidad limitada de tiempo. Así que, es duro trabajar en un primer álbum y la gira cuando sólo hay hasta el otoño para tener todo terminado. Y usted sabe que el tour no termina hasta el otoño. Pero es un reto que estoy enfrentando. Quiero decir, es una gran experiencia para aprender, especialmente para lo que vendrá en el futuro. Si las cosas se ponen agitadas y locas, a veces uno no sabe que hacer, entonces es bueno haber tenido experiencia antes. Pero esperemos que tengo tiempo suficiente para hacer un álbum de buena calidad. Es difícil hacer eso. Algunas personas necesitan años para trabajar en un álbum. Tengo unos meses junto con la gira. Es algo que he querido hacer durante tanto tiempo.

¿Dónde son las grabaciones?

En Los Angeles.

Por lo tanto ¿usted tiene que volar a ese lugar durante la gira?

Dentro de unos días regreso a Los Ángeles para grabar. Pero no soy el único al que le ha pasado, como Jordin [Sparks], cuando estaba en Nebraska. Ella grabó en algunos estudios antiguos con un buen micrófono. Realmente cualquier lugar el ideal con un buen microfono.

¿Cuál fue tu parte favorita de estar en American Idol?

Mi parte favorita fue el ser capaz de aprender de la experiencia. Aprender del hecho de salir delante de todo el mundo, pero también de ser capaz de cantar. Realmente lo mejor de cantar es ser capaces de compartir. Es bueno compartirlo. Tambien hay momentos en los que usted se encuentra mal o bajo y, después, simplemente quiere relajarse. Cuando vea los resultados que le corresponden se siente realmente bien al respecto. Era como, "Esto es definitivamente vale la pena y quiero hacerlo de nuevo". Y se tiene la próxima semana para hacerlo. Yo tuve la suerte de estar allí hasta el final. Esa fue una experiencia increíble.

¿Cómo fue la final?

Era tan… fue como un sueño. Porque no podía creer que fuí escogido para estar en la final. Era como, "Esto no me va a ocurrir...hay mucho talento". Me siento afortunado incluso de haber llegado a la semana de Hollywood.

Así que, ¿No estaba seguro de su estadía cada semana?

No, desde el principio. No sabía si iba a durar porque todo el mundo era tan talentoso. Yo casi no audiciono. Pensé que sería desperdiciar mi tiempo...esperar todas esas largas horas y luego no hacerlo.

¿Qué se siente cuando estas en frente de los jueces? ¿Es tenso?

No parece real, por lo que no era realmente tensas. Es definitivamente pensar más cuando estás allí. Eso es lo que es tan grande acerca de la gira. Sólo para ver la diferencia, porque no tiene que pensar tanto. "Oh! espero no estropear esto, espero recordar las palabras de la canción". Tu sabes, ese tipo de cosas. Es agradable cantar canciones modernas... sí, es realmente agradable. Es como si estuvieras allí para ver si eres lo suficientemente bueno para seguir la semana que viene o no. Si deben votar por tí o no. Eso es lo que realmente claro al respecto.

¿Así que usted está satisfecho con su segundo puesto?

Oh Sí. Sólo el ver que, de más de 100000 personas que audicionaron, yo estaba entre las dos primeras fue una bendición. Quiero decir, el Top 50 fue una bendición. El Top 24 fue una bendición. Se trata de un enorme y sorprendente paso en la televisión. Luego de estar en el top 12 de la noche fue una gran diferencia. Estar en el Top 10 significa que te vas de gira. En cada paso que das, se nota que las cosas cambian y que no son iguales, y por eso te sorprendes de que todavía permanezcas allí.Yo no estaba como, "Oh Me merecía estar aquí". Quiero decir, todo el mundo merece estar allí, es sólo que no se puede creer entre tanta gente talentosa.


Al parecer, usted dió un gran impulso en sus presentaciones finales ¿Era su plan?

Bueno, es realmente más importante, que las anteriores. Y fue realmente difícil, sobre todo en el momento en el que le dan multiples canciones para aprender en una semana. Para organizarse y trabajar en ellas, junto con la escuela, la prensa, las fotos y todo lo demás, es difícil. Más que nada con las prioridades, como con el video de Ford, entonces no hay casi nada de tiempo. Era realmente abrumador. Era como, "Es mi última experiencia American Idol".Dediqué los últimos meses de mi vida en eso y por eso me siento tan afortunado de haber llegado hasta aquí. Yo no tenía ni idea. Dí todo de mí y eso es lo que es más importante asi haya ganado o no. (David) Cook merecía ganar de todos modos. Por lo tanto, sólo me sentía honrado de estar de pie junto a él. Es sorprendente cuando se piensa acerca de ello.


Pasas mucho tiempo con Cook. ¿Qué le agrada de su compañia?

Sí, lo he notado. Él es asombroso. Es uno de los que hacen que la gente regrese a Tierra. Realmente preocupado por la forma de lo que hace. Él trata de ayudar. Y creo que es un gran chico. Él es como, la definición de un 'American Idol'.


¿Cuál fue tu presentación personal favorita?

Bueno, con "Imagine" es algo así como mi última presentación. Después de que mis expectativas se plantearon mucho más alto de cualquier cosa que yo pueda imaginar. Voy a tener un gran tiempo con la canción. Sentí (en el momento) que las personas no estaban realmente mirando y me sentí realmente cómodo. Luego todo el mundo estaba "David, David, David". Me sentí muy incómodo, porque yo estaba como "No lo conseguí". Ni siquiera hice nada con "Imagine". Estaba como, "Este podría ser el final de la misma para mí". Por lo menos me sentí bien acerca de lo que necesitaba hacer. Luego, con "Don't let the Sun Go Down On Me", me sentí como si realmente estuviera en condiciones de ser yo mismo.


Una de las canciones fue escogida por usted. Estaba realmente contento por eso?

Eso era bueno porque habían tantas otras canciones que no funcionaban para mí. Es difícil tener claramente las canciones. Quiero decir, hubo como seis canciones que estaba tratando de trabajar y entonces corrí fuera del tiempo. Así que tuve que presentar una canción que yo ya había hecho, por desgracia. Y lo hice con "Imagine". Pero fue bueno poder hacerla de nuevo. Creo que es una gran canción.


¿Usted siempre quiso estar en American Idol?

Siempre había querido estar ahí hasta hace poco. Es que empecé a pensar: "Creo que no podría hacerlo. No creo que ese sea el camino indicado para mí. Creo que no soy lo suficientemente bueno". Y casi no voy por no dejar mi trabajo de verano. ¡Es difícil encontrar un trabajo! Es sólo que... "Siempre he querido hacer esto, así que vamos a ver qué se siente". Y ha valido la pena, supongo. Estoy aquí ahora para viajar y ser capaz de hacerlo. Y es tan grande. ¿En que otra oportunidad me saldría el recorrer el país y ser capaz de presentarme antes todas estas multitudes... para escuchar que animen y sentir el apoyo que el pueblo sabe brindar? Es raro porque piensas que una vez que me conozcan, tomarán cualquier molestia por mi. Es puro ver que realmente aprecian lo que estamos haciendo.


Mi tiempo con David fue hasta que lo necesitaron para otra entrevista. Antes de retirarse, me preguntó si yo asistía al concierto esa noche. Le dije que sí. Él estaba muy emocionado sobre la presentación y me dijo: "Es un buen espectáculo, porque todos son realmente únicos. Hay de todo, R & B, pop, rock. Tú sabes, Michael Johns. Es puro - es un divertido espectáculo. "



Tan dulce y sencillo como se caracteriza Archie! =)